Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 – GDPR
Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026
 
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento dei dati personali raccolti attraverso il presente sito web è:
Stefanini Fratelli S.r.l.
Sede legale: Via Celestino Comini, 4 – 25075 Nave (BS), Italia
Codice fiscale e Partita IVA: 03270120177
Telefono: 030 2534016
Fax: 030 2533977
E-mail: info@stefanini.it
Di seguito, il “Titolare”.

2. Tipologie di dati personali trattati
Durante la navigazione e l'utilizzo del sito, il Titolare può raccogliere e trattare le seguenti categorie di dati personali:

• Dati di navigazione: informazioni tecniche trasmesse automaticamente dai sistemi informatici e dai protocolli di comunicazione utilizzati per il funzionamento del sito, quali indirizzi IP, informazioni sul browser e sul dispositivo, data e ora di accesso e pagine visitate, nei limiti dei dati effettivamente raccolti.

• Dati forniti volontariamente dall'utente: nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, azienda di appartenenza e qualsiasi altra informazione inserita dall'utente nei moduli di contatto o comunicata spontaneamente via e-mail o telefono.

• Dati relativi alle richieste commerciali: informazioni necessarie a gestire richieste di informazioni sui prodotti, sui servizi e sulle attività di Stefanini Fratelli S.r.l., nonché eventuali successive comunicazioni commerciali connesse alla richiesta.

Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori negli eventuali moduli di contatto è necessario per poter gestire la richiesta. Il mancato conferimento può impedire al Titolare di fornire il riscontro richiesto.

3. Finalità e basi giuridiche del trattamento
I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:
a) Navigazione e funzionamento del sito web
Per consentire la navigazione, garantire la sicurezza del sito, prevenire accessi abusivi e gestire eventuali anomalie tecniche.
Base giuridica: legittimo interesse del Titolare alla sicurezza e al corretto funzionamento del sito, ove applicabile, e necessità tecnica del trattamento.
b) Gestione delle richieste di informazioni e dei contatti
Per rispondere alle richieste inviate tramite e-mail, telefono o eventuali moduli presenti sul sito.
Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato oppure legittimo interesse del Titolare a gestire le comunicazioni ricevute, secondo la natura della richiesta.
c) Gestione dei rapporti commerciali
Per svolgere le attività necessarie all'instaurazione e alla gestione di rapporti con clienti, potenziali clienti, fornitori e partner commerciali.
Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali o di un contratto e, ove applicabile, adempimento di obblighi di legge.
d) Adempimento di obblighi normativi e tutela dei diritti
Per adempiere a obblighi previsti dalla normativa applicabile e per accertare, esercitare o difendere un diritto del Titolare.
Base giuridica: adempimento di obblighi legali e legittimo interesse del Titolare, nei casi consentiti.
e) Statistiche e analisi della navigazione
Qualora siano presenti strumenti di analisi del traffico, i dati potranno essere trattati per comprendere l'utilizzo del sito e migliorarne contenuti e funzionalità, nel rispetto della normativa applicabile e delle eventuali condizioni necessarie per l'utilizzo di tali strumenti.
f) Comunicazioni promozionali
Qualora il Titolare attivi servizi di newsletter o altre comunicazioni promozionali dirette, i dati saranno trattati sulla base giuridica applicabile e, quando richiesto, previo consenso dell'interessato.
L'eventuale consenso potrà essere revocato in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità dei trattamenti effettuati prima della revoca.

4. Modalità del trattamento
Il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti informatici, telematici e, ove necessario, cartacei, adottando misure tecniche e organizzative adeguate a garantire la sicurezza, la riservatezza e l'integrità dei dati.
I dati sono trattati nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione e limitazione della conservazione previsti dal GDPR.

5. Destinatari dei dati personali
I dati personali potranno essere comunicati, nei limiti delle finalità indicate, a:

• personale e collaboratori autorizzati dal Titolare;

• fornitori di servizi informatici, hosting, manutenzione e gestione del sito web;

• fornitori di servizi di posta elettronica e comunicazione aziendale;

• consulenti e professionisti che assistono il Titolare;

• autorità pubbliche ed enti competenti, quando previsto dalla legge.

Tali soggetti operano, a seconda dei casi, in qualità di responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 GDPR, titolari autonomi o persone autorizzate al trattamento.
L'elenco aggiornato degli eventuali responsabili del trattamento può essere richiesto al Titolare.
I dati personali non sono diffusi indiscriminatamente.

6. Trasferimento dei dati al di fuori dello Spazio economico europeo
Qualora, per effetto dell'utilizzo di piattaforme o servizi di fornitori terzi, i dati personali siano trasferiti verso Paesi situati al di fuori dello Spazio economico europeo, il trasferimento avverrà nel rispetto delle condizioni previste dal GDPR, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea o di altre garanzie previste dagli artt. 44 e seguenti del Regolamento.
Le informazioni relative agli eventuali trasferimenti effettivamente effettuati possono essere richieste al Titolare.

7. Periodo di conservazione dei dati
I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario al conseguimento delle finalità per cui sono raccolti, nel rispetto degli obblighi di legge e dei principi di proporzionalità e minimizzazione.
In particolare:

• Dati di navigazione: per il periodo necessario a garantire il funzionamento e la sicurezza del sito, secondo le caratteristiche dei sistemi utilizzati e gli eventuali obblighi applicabili.

• Richieste di informazioni: per il tempo necessario a gestire la richiesta e gli eventuali successivi contatti, salvo ulteriori esigenze connesse a rapporti commerciali o obblighi normativi.

• Dati relativi a rapporti contrattuali e amministrativi: per i tempi previsti dalla normativa applicabile e necessari alla gestione e alla tutela del rapporto.

• Dati trattati per finalità promozionali: fino alla revoca del consenso o all'opposizione dell'interessato, ove applicabile, salvo la necessità di conservare informazioni minime per documentare la richiesta e rispettare le preferenze espresse.

Alla scadenza dei periodi applicabili, i dati saranno cancellati o resi anonimi, ove possibile, salvo ulteriori obblighi di conservazione o necessità di tutela dei diritti.

8. Cookie e altri strumenti di tracciamento
Il sito può utilizzare cookie e altri strumenti di tracciamento per garantire il proprio funzionamento, memorizzare preferenze, raccogliere statistiche o, se previsti, svolgere attività di profilazione.
I cookie si distinguono in base alla loro funzione e alle modalità di utilizzo. Per i cookie tecnici strettamente necessari non è normalmente richiesto il consenso preventivo, mentre per i cookie di profilazione e per gli altri strumenti di tracciamento soggetti a consenso è necessario acquisire una scelta preventiva dell'utente, secondo la normativa applicabile.
Le informazioni dettagliate relative ai cookie effettivamente utilizzati, alle loro finalità, alla durata e agli eventuali fornitori terzi sono riportate nell'apposita Cookie Policy, accessibile dal sito.
L'utente può gestire le proprie preferenze tramite l'eventuale pannello di gestione dei cookie e, nei limiti previsti, attraverso le impostazioni del browser.

9. Diritti dell'interessato
In qualità di interessato, l'utente può esercitare, nei casi e nei limiti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR, i seguenti diritti:

• ottenere conferma dell'esistenza o meno di un trattamento di dati personali che lo riguardano e accedere ai relativi dati;

• chiedere la rettifica dei dati inesatti o l'integrazione di quelli incompleti;

• chiedere la cancellazione dei dati personali, quando ne ricorrono i presupposti;

• chiedere la limitazione del trattamento nei casi previsti dalla normativa;

• ricevere i dati personali forniti in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, ove applicabile, e richiederne la trasmissione a un altro titolare;

• opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse per motivi connessi alla propria situazione particolare;

• revocare in qualsiasi momento un consenso precedentemente prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

L'interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, qualora ritenga che il trattamento dei propri dati violi la normativa vigente.
Per esercitare i propri diritti è possibile contattare il Titolare all'indirizzo e-mail: info@stefanini.it.

10. Natura del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati di navigazione è necessario, nei limiti in cui tali dati siano indispensabili al funzionamento e alla sicurezza del sito.
Il conferimento dei dati richiesti per la gestione di una richiesta di informazioni è facoltativo, ma il mancato conferimento delle informazioni necessarie può impedire al Titolare di rispondere.
L'eventuale conferimento di dati per finalità promozionali è facoltativo e l'eventuale rifiuto non pregiudica la possibilità di navigare il sito o di richiedere informazioni commerciali.

11. Collegamenti a siti di terze parti
Il sito può contenere collegamenti a siti web, piattaforme o servizi gestiti da soggetti terzi.
L'accesso a tali risorse avviene sotto la responsabilità dei rispettivi gestori, ai quali si applicano le relative informative sul trattamento dei dati personali. Si invita pertanto l'utente a consultare le informative dei siti esterni prima di fornire dati personali.

12. Modifiche alla presente informativa
Il Titolare si riserva di aggiornare la presente Privacy Policy in caso di modifiche normative, tecniche o organizzative che incidano sulle modalità di trattamento dei dati personali.
La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina, con indicazione della data dell'ultimo aggiornamento.

Stefanini Fratelli S.r.l.
Via Celestino Comini, 4 – 25075 Nave (BS)
P. IVA 03270120177
E-mail: info@stefanini.it
Telefono: 030 2534016